Genre : Opéra en un prologue et quatre actes En russe

Compositeur : Alexandre Borodine

Mise en scène : Nicolaï Nikolov

Assistant à la mise en scène : Dimiter Tchenichev

Décors : Radostine Tchomakov

Réalisation des décors : Techniciens de l’atelier de décor pour les éléments décoratifs

Régie de scène : Bernard Bernard et Christine Bussac

Costumes : Boyanka Tchomakova

Direction musicale : Ivan Marinov

Orchestre : Orchestre de Lyon

Chœurs : Chef du chœur : Ivan Bogdanov

Chœurs de l’Opéra sous la direction de José Aquino

Chefs de chant : Germaine Boulard Madeleine Charvet Serge Voskertchian

Avec :
27 et 30 juin
Stoyan Popov : Igor Julia Wiener : Yaroslavna Petko Marinov : Vladimir Nicolaï Ghiuzelev : Galitzi Alexandrina Miltcheva :Kontchakovna Lubomir Bodourov : Ovlour Boris Christov : Skoula Kiril Dulguerov : Erochka Nina Varbanova : Niania Blagovesta Karnobatlova : Gille Polovtsienne Dimiter Petkov :Kontchak

28 juin
Sabine Markov : Igor Galina Savoya : Yaroslavna Petko Marinov : Vladimir Stoyan Popov : Galitzi Neli Bochkova : Kontchakovna Lubomir Bodourov : Ovlour Boris Christov : Skoula Kiril Dulguerov : Erochka Nina Varbanova : Niania Roumiana Bareva : Gille Polovtsienne Nicolaï Stoilov/Stefan Elenkov :Kontchak

Chorégraphie : Assen Gavrilov

Programme ou affiche : Programme édité par la ville de Lyon Couverture : photo Wisten, inauguration de l’auditorium Maurice Ravel

Commentaires : 400 exécutants