Genre :
Théâtre

Auteur :
Jon Fosse

Dates et horaires :
Mercredi 15, jeudi 16, vendredi 17, samedi 18 juin à 22h00

Lieu :
Odéon de Fourvière

Mise en scène :
Patrice Chéreau, Thierry Thieû Niang

Texte anglais :
Simon Stephens

Avec :
Tom Brooke L’un
Jack Laskey L’autre

Décor :
Richard Peduzzi

Costume :
Caroline de Vivaise

Lumières :
Dominique Bruguières

Conception sonore :
Eric Neveux

Assistant à la mise en scène :
Peter Cant

Assistant lumière :
François Thouret

Directrice technique :
Nicki Brown

Régie générale :
Hazel Price

Régisseur générale adjointe :
Amy Almond

Habilleuse :
Jo Green

Assistant technique à la régie plateau :
Mark Richards

Régisseur son :
Sally evans

Régisseur lumière :
Joe hicks

Régisseur plateau :
Simon evans

Conseillers techniques
Pascal Baxter, Benoit Probst, eric Proust

Texte publié à l’Arche Éditeur
en anglais surtitré en français

Durée :
1h10

Production :
Une création du Young Vic-Londres et du Théâtre de la Ville- Paris.
En coproduction avec : Wiener Festwochen, Les Nuits de Fourvière/Département du Rhône, Festival Grec 2011 – Barcelone, Festival d’Avignon.

Tournée 2011 :
Du 30 juin au 3 juillet : Festival Grec, Barcelone
Du 8 au 12 juillet : Festival d’Avignon